Le spectateur suit l'abominable vécu de Lê Ly, du passage de l'enfance à l'âge adulte. Passée par les pires atrocités, témoin du changement dramatique dans son pays, elle est un résumé à taille humaine de la sauvagerie entreprise par les puissances politiques.
Le Vietnam est empreint de plusieurs cicatrices : L'Indochine, Les Khmer/communistes et la guerre du Vietnam proprement dite. Trois catastrophes majeures en moins de 20 ans (1960-1980) plongeant ce magnifique pays dans la plus grande pauvreté. Par les épreuves endurés de Lê Ly, on devine une vie déjà difficile sans conflits armés, mais ajoutés, elle devient un véritable enfer.
Avant la guerre, la famille de Lê Ly vivait heureuse même si les ressources économiques étaient limitées. Après la guerre, il ne reste finalement qu'un amas de chair et de sang, une hécatombe macabre, la triste souffrance d'une enfance meurtris.
Véritable camouflet contre les américains et leurs modes de société, on découvre dans l'union de Lê Ly et Steve Butler, une virulente attaque d'Oliver Stone sur les rapports conflictuelles du couple, de leurs origines, d'une unilatéralité culturelle américaine, marque de fabrique d'une vision réductrice du reste du monde.
On y trouve un homme à la dérive, manipulé par l'armée, ne connaissant que la guerre et d'une inutilité complète sans fusil à la main. D'un autre côté on trouve une femme vietnamienne fuyant la misère, ses origines, mais toujours aussi amoureuse de l'homme qu'elle a connu.
Du Vietnam aux Etats Unis : deux mondes différents. Le premier monde marqué sa culture, sa richesse,sa religion bouddhiste et de l'autre côté des cow-boys qui s'abreuvent d'un christianisme puritain, illusoire et arrogant.
Oliver Stone se donne ainsi les moyens de réaliser de magnifiques scènes profondément touchantes, des situations apocalyptiques sans pour autant verser dans l'anti-américanisme ou dans le patriotisme sauvage. Il trouve le ton juste, servit par deux acteurs d'exception, Tommy Lee Jones qui tient ici le meilleur rôle de sa carrière, et Hiep Thi Le, belle et excellente comédienne sous exploité. Ensemble, le trio ½uvre à nous pousser à la réflexion sur le Vietnam, une nation sacrifiée sur l'autel politique, loin des clichés touristiques qu'on lui donne actuellement.
Entre Ciel et Terre est un puissant arrache c½ur, et donne envie d'en savoir d'avantage sur la véritable nature du Vietnam pendant la guerre et sous l'occupation étrangère. En un mot : Indispensable.
Plus:
Bonjour Vietnam de Pham Quynh Anh(nee en Belgique), ecrit par Marc Lavoine


